Ir al contenido principal

Haga clic aquí para realizar nuestra encuesta de pacientes 2024.

Centro de atención Circle

Condiciones de uso del sitio web

 

Bienvenido al sitio web de Circle Care Center (el "Sitio"). Las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web ("Condiciones") constituyen un acuerdo legal entre usted y The World Health Clinicians, Incorporated, que gestiona el Circle Care Center ("CCC") y regulan su acceso y uso del Sitio. Le rogamos que lea atentamente estas Condiciones. AL ACCEDER Y UTILIZAR EL SITIO, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO, NO PUEDE UTILIZAR EL SITIO Y DEBE ABANDONARLO CERRANDO LA VENTANA DE SU NAVEGADOR. Estas Condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios y demás personas que accedan o utilicen el Sitio. Usted declara que tiene al menos dieciocho (18) años de edad.

 

1. Ámbito de la licencia

Sujeto a su aceptación y cumplimiento de estas Condiciones, la CCC le concede un derecho limitado, personal, no exclusivo, intransferible y revocable a utilizar la Página Web y sus características y funcionalidad, únicamente en relación con los fines para los que se diseñó la Página Web. Usted acepta que todas las características de la Página Web pueden no funcionar bien o no funcionar en absoluto en cualquier dispositivo u ordenador particular.

 

2. Proveedores de servicios

Pretendemos que el Sitio sea un centro práctico desde el que nuestros pacientes puedan acceder a determinados servicios y funcionalidades relacionados con ellos, como la posibilidad de reservar citas, acceder al portal del paciente o pagar facturas en línea. Estos servicios y funcionalidades se prestan a través de terceros proveedores de servicios. Reconocemos nuestra responsabilidad de cumplir las leyes y reglamentos aplicables al contratar proveedores de servicios, incluido el cumplimiento de la HIPAA para el acceso a la información sanitaria protegida de los pacientes. Para más detalles, consulte la sección de asociados comerciales de nuestro Aviso Omnibus de Prácticas de Privacidad de la HIPAA, enlazado desde nuestro sitio web o que se le facilitará si lo solicita. Usted acepta que CCC no será responsable ante usted ni ante nadie por los actos, omisiones o infracciones de nuestros proveedores de servicios y que cualquier reclamación relacionada con estos servicios deberá dirigirse directamente contra los proveedores de servicios.

 

3. Sus obligaciones; restricciones de uso

Usted se compromete a cumplir todas las leyes y reglamentos locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables con respecto a su uso de la Página Web y a no interferir con el uso y disfrute de la Página Web por parte de otros usuarios o con el funcionamiento y gestión de la Página Web por parte de la CCC.

No deberá realizar ninguna de las siguientes acciones, todas ellas consideradas infracciones materiales de estas Condiciones y de su licencia para utilizar el Sitio: (1) distribuir o poner a disposición el Sitio a través de una red en la que pueda ser utilizado por múltiples dispositivos al mismo tiempo; (2) acceder a partes del Sitio a las que no esté autorizado a acceder, o intentar eludir las restricciones impuestas a su uso o acceso al Sitio; (3) alquilar, arrendar, prestar, vender, sublicenciar, reproducir total o parcialmente, actuar como oficina de servicios, o redistribuir o utilizar de cualquier otro modo nuestro Sitio o contenido; (4) copiar, descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar derivar o modificar el código fuente de todo o parte del Sitio; (5) interceptar, examinar u observar de otro modo cualquier protocolo de comunicaciones propietario utilizado por el Sitio, ya sea mediante el uso de un analizador de red, un rastreador de paquetes u otro dispositivo; (6) utilizar cualquier tipo de bot, araña, virus, troyano o cualquier otro código o software no autorizado o malicioso diseñado para dañar el Sitio o CCC o para acceder o extraer datos o código de CCC sin autorización; (7) utilizar el Sitio para cualquier tipo de ataque, incluidos los ataques de denegación de servicio, contra cualquier parte; (8) sobrecargar la capacidad de nuestras redes o servidores; (9) utilizar o intentar utilizar el Sitio de cualquier manera para acosar, abusar, acechar, amenazar, difamar, dañar o infringir o violar los derechos de cualquier otra parte; (10) proporcionarnos o poner a nuestra disposición cualquier dato de sensores (como el micrófono, la cámara, la aptitud física u otros datos) que usted no esté autorizado a proporcionar; (11) hacerse pasar por cualquier otra persona o entidad cuando utilice el Sitio; (12) crear aplicaciones, extensiones u otros productos o servicios que utilicen nuestro contenido sin nuestro permiso; (13) enmarcar o reflejar la Página web sin autorización por escrito de CCC; o (14) raspar o recopilar de cualquier otro modo cualquier información personal o de contacto de la Página web y utilizar dicha información para enviar spam, acosar al destinatario o participar de cualquier otro modo en comunicaciones no autorizadas por el destinatario o que una persona razonable rechazaría o consideraría ofensivas o indeseables de cualquier otro modo.

Cualquier intento de hacer lo anterior constituye un incumplimiento de estas Condiciones y le someterá a todos los recursos disponibles para nosotros, nuestros proveedores de servicios y nuestros licenciantes en virtud de la ley. Sin limitación, esto puede incluir incumplimiento de contrato, infracción de propiedad intelectual y fraude y abuso informático. Si usted incumple cualquiera de estas restricciones, puede estar sujeto a enjuiciamiento y responsabilidad monetaria ante CCC.

 

4. Ninguna responsabilidad por el contenido o la funcionalidad

Hemos puesto un cuidado razonable en la creación del contenido y la funcionalidad de nuestro Sitio y tratamos de ampliar y actualizar la información publicada en nuestro sitio web. Nos reservamos el derecho a modificar esta información o datos en cualquier momento y sin previo aviso. CCC no estará obligada a corregir o actualizar el Sitio o su contenido, y CCC no será responsable de las omisiones, errores tipográficos o información no actualizada que pueda aparecer en el Sitio. A pesar del cuidado puesto en la revisión de este contenido, NO PODEMOS GARANTIZAR UNA INFORMACIÓN PERFECTAMENTE EXACTA O ACTUALIZADA, POR LO QUE RENUNCIAMOS A CUALQUIER GARANTÍA DE CORRECCIÓN, ACTUALIDAD Y/O INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN Y LOS DATOS PROPORCIONADOS EN NUESTRO SITIO WEB.

Somos responsables de nuestro propio contenido en estas páginas en la medida estrictamente exigida por la legislación local. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, renunciamos a cualquier obligación de controlar la información de terceros enviada a nuestro sitio web o guardada en él, o de investigar cualquier circunstancia que indique una actividad ilegal, siempre que no se vea afectada cualquier obligación que podamos tener de eliminar o bloquear el uso de la información. Si se nos notifica una violación legal específica o una infracción de derechos, podemos hacer esfuerzos razonables para eliminar dicho contenido de nuestra página web tan pronto como sea posible después de tener conocimiento de cualquier violación legal respectiva o infracción de derechos por parte de dicha información. En cualquier caso, CCC cumplirá la legislación local aplicable.

 

5. No responsabilidad por enlaces

Nuestro sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros que no están bajo nuestro control. Los enlaces externos pueden incluir funciones interactivas proporcionadas por proveedores de servicios, como concertar una cita, realizar pagos de facturas o acceder a su historial médico, si ponemos a su disposición dichas funciones. Dado que dichos sitios no están bajo nuestro control directo, no podemos asumir y, por lo tanto, declinamos toda responsabilidad por estos contenidos de terceros. Usted estipula y acepta que todos los materiales enlazados se proporcionan únicamente para su comodidad y están sujetos a los términos y condiciones específicos bajo los que se proporcionan. Usted es el único responsable de entender y aceptar dichos términos externos, y acepta que CCC no tiene responsabilidad alguna por dichos términos. CCC no crea, respalda, patrocina ni recomienda de ningún otro modo ningún material enlazado ni ningún producto o servicio descrito en los mismos. CCC no tendrá ninguna responsabilidad de examinar ningún contenido externo en cuanto a su exactitud, integridad, actualidad, validez, decencia, adecuación, disponibilidad o cualquier otro aspecto.

El proveedor de servicios que ofrezca o gestione páginas de terceros será el único responsable del contenido de las páginas enlazadas desde nuestro sitio web. CCC realiza esfuerzos razonables para revisar las páginas enlazadas en busca de posibles violaciones legales o infracciones de derechos en el momento en que se enlazan, y enlazamos páginas que no mostraban contenidos ilegales de forma evidente. Sin embargo, no es razonable que supervisemos continuamente las páginas enlazadas sin haber recibido ninguna indicación específica de una violación legal o una infracción de derechos por parte de dicho contenido, y por lo tanto declinamos toda responsabilidad por el contenido infractor o ilegal después de haber sido enlazado originalmente. En cuanto tengamos conocimiento de dichas infracciones legales o violaciones de derechos, haremos todo lo razonable o legalmente exigible para eliminar dichos enlaces.

CCC NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO O INDIRECTO, INCLUIDO EL LUCRO CESANTE, DERIVADO DEL USO DE LA INFORMACIÓN, LOS DATOS, LAS CARACTERÍSTICAS O LA FUNCIONALIDAD DE LOS SITIOS WEB A LOS QUE SE HACE REFERENCIA EN NUESTRO SITIO WEB O QUE ESTÁN HIPERVINCULADOS DESDE NUESTRO SITIO WEB.

 

6. Legislación sobre derechos de autor y licencias

La Página Web y su contenido se le conceden temporalmente bajo licencia para su uso conforme a estas Condiciones. No se conceden bajo licencia ni se venden, y la CCC se reserva todos los derechos sobre la Página que no le hayan sido expresamente concedidos por las presentes Condiciones. Todo el contenido publicado en esta página web, en particular, todas las imágenes, gráficos, símbolos, logotipos y documentos de audio, vídeo, animación y texto en cualquier formato de archivo y en cualquier combinación es propiedad intelectual e industrial única y exclusiva de la CCC, y todo ese contenido está protegido por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de protección de la propiedad intelectual.

El uso, descarga, modificación o reproducción de cualquiera o de todas las imágenes, gráficos, símbolos, logotipos y documentos de audio, vídeo, animación y texto en cualquier formato de archivo y en cualquier combinación requieren nuestra autorización previa por escrito y están prohibidos de cualquier otra forma. Por lo general, dicha autorización sólo se aplicará a un uso previa e inequívocamente definido concedido para un fin específico y no constituirá ningún permiso de uso general. Incluso en el caso de que se haya autorizado previamente el uso, descarga o reproducción del contenido del sitio web, dicho contenido no podrá modificarse ni copiarse con fines comerciales. Además, dicha autorización no concede ningún derecho de licencia de uso de la propiedad intelectual.

Además, nosotros mismos nos esforzamos por respetar siempre los derechos de autor de terceros y por acceder o hacer referencia a fuentes de contenido propias y libres de licencia.

 

7. Suspensión; rescisión

Salvo que se acuerde por separado y por escrito entre usted y la CCC, la CCC se reserva el derecho de cambiar, suspender, eliminar, deshabilitar o terminar el acceso a la Página o a cualquiera de sus características o funcionalidad, en cualquier momento y sin previo aviso, por cualquier motivo o sin él, y sin responsabilidad alguna ante usted. CCC también puede imponer límites al uso o al acceso al Sitio, en cualquier caso y sin previo aviso ni responsabilidad. Estas Condiciones y su licencia para utilizar la Página son efectivas hasta que usted o la CCC las rescindan. Usted puede rescindir su acuerdo con estas Condiciones y sus obligaciones en virtud de las mismas cesando todo uso del Sitio, incluida la destrucción de cualquier copia en caché o información que haya obtenido del Sitio. Si usted no cumple en todo momento con estos Términos, su licencia para usar el Sitio terminará automáticamente y sin ningún aviso de la CCC, y su uso continuado después de la terminación lo expone a responsabilidad legal ante la CCC, que la CCC puede perseguir en la mayor medida permitida por la ley, incluyendo la persecución de daños monetarios o medidas cautelares a nuestra discreción. Tras cualquier terminación de la licencia, usted deberá cesar todo uso del Sitio.

 

8. Información que usted facilita

Nuestro Sitio puede incluir funciones que le permitan comunicarse con nosotros o enviarnos información. Por ejemplo, puede hacer preguntas, enviar solicitudes de empleo, inscribirse para recibir actualizaciones o utilizar otras funciones interactivas. También podemos tener acceso a la información que generalmente ponen a nuestra disposición sus navegadores y dispositivos cuando acceden a recursos en línea. Siempre que interactúe con nosotros y nos proporcione información, podremos recopilarla (incluido su nombre, información de contacto, nombre de la empresa e información técnica proporcionada por su dispositivo, como la dirección IP). Podemos recopilar y utilizar esta información para responder a su solicitud o comunicación, mejorar nuestro Sitio y servicios, cumplir con la ley, crear datos agregados o estadísticos, y para cualquiera de nuestros otros fines comerciales. Si realizamos cambios significativos en nuestra política de uso de la información, trataremos de hacer todo lo posible para notificárselo. Si publicamos una política de privacidad en nuestro sitio web, dicha política prevalecerá automáticamente sobre esta sección.

Si nos facilita su dirección de correo electrónico, número de teléfono particular o número de teléfono móvil, consiente en recibir llamadas, mensajes y otras comunicaciones nuestras utilizando los métodos que nos haya facilitado, incluidos los mensajes de texto y SMS a su número de móvil. Usted se compromete a no facilitarnos métodos de contacto si no consiente en que los utilicemos para comunicarnos con usted.

 

9. Uso de Internet

La información transmitida a través de Internet (por ejemplo, durante la comunicación por correo electrónico) nunca es completamente segura y puede ser interceptada por terceros. Usted se compromete a aceptar el riesgo de interactuar con la CCC a través de Internet y el uso que haga del Sitio corre exclusivamente por su cuenta y riesgo. CCC no puede garantizar y no garantiza la confidencialidad o seguridad de cualquier comunicación u otro material transmitido a o desde el Sitio a través de Internet u otra red de comunicación, incluso la información sensible.

 

10. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

USTED RECONOCE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE TODO EL RIESGO Y RESPONSABILIDAD DE SU ACCESO Y USO DEL SITIO RECAE SOBRE USTED Y NO SOBRE CCC. EL SITIO, LA INFORMACIÓN Y LOS ENLACES CONTENIDOS EN EL MISMO, ASÍ COMO LAS CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONALIDADES DEL SITIO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", "SEGÚN DISPONIBILIDAD", CON TODOS LOS FALLOS Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. CCC NO OFRECE, Y POR LA PRESENTE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES CON RESPECTO AL SITIO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A: GARANTÍAS Y/O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, DE CALIDAD O RENDIMIENTO SATISFACTORIOS, DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DE EXACTITUD, ACTUALIDAD O INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN, DE NO INFRACCIÓN, DE FUNCIONALIDAD, DE DISPONIBILIDAD, DE CONECTIVIDAD Y TRANSMISIÓN DE LA RED, DE CAPACIDAD PARA ACCEDER O UTILIZAR EL SITIO EN LOS MOMENTOS O LUGARES DE SU ELECCIÓN, QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL SITIO O LOS SERVICIOS PRESTADOS POR ÉSTE SATISFAGAN SUS NECESIDADES, QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS DEL SITIO SE CORRIJAN O QUE EL SITIO ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. NINGUNA INFORMACIÓN O CONSEJO ORAL O ESCRITO PROPORCIONADO POR LA EMPRESA O SUS REPRESENTANTES CREARÁ NINGUNA GARANTÍA RECHAZADA EN ESTA SECCIÓN. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de determinadas garantías implícitas o limitaciones de los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que es posible que algunas de las exclusiones y limitaciones anteriores no se apliquen en su caso.

 

11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO CCC, SUS FILIALES, SUBSIDIARIAS, ENTIDAD(ES) MATRIZ(S), DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PROVEEDORES, ANUNCIANTES, SOCIOS PROMOCIONALES O LICENCIANTES (COLECTIVAMENTE LAS "PARTES DE CCC") SERÁN RESPONSABLES POR LESIONES PERSONALES O POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O SIMILAR, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS O VENTAS, PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS, PÉRDIDA DE USO DE SU DISPOSITIVO, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL O CUALESQUIERA OTROS DAÑOS O PÉRDIDAS, QUE SE DERIVEN O ESTÉN RELACIONADOS CON SU USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO, CUALQUIERA QUE SEA SU CAUSA, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD (CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO TIPO) E INCLUSO SI CCC HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. CCC NO TENDRÁ (NINGUNA) RESPONSABILIDAD ANTE USTED EN RELACIÓN CON SU USO DEL SITIO. SÓLO EN EL CASO DE QUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE NO PERMITA LA RESPONSABILIDAD CERO, NUESTRA RESPONSABILIDAD MÁXIMA ANTE USTED SERÁ DE CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($50,00). Ciertas jurisdicciones no permiten la limitación de responsabilidad por daños personales, o por daños incidentales o consecuentes, por lo que estas limitaciones pueden no aplicarse en su caso.

Usted conviene en indemnizar, defender y mantener indemne a la CCC y a las Partes de la CCC de y contra cualquier reclamo, acción, procedimiento y juicio, y todas las responsabilidades, daños, arreglos, sanciones, multas, costos y gastos relacionados (incluyendo, sin limitación, honorarios razonables de abogados y otros gastos de solución de controversias) incurridos o sufridos por la CCC o cualquier Parte de la CCC que surjan de o se relacionen con su uso del Sitio o su violación o incumplimiento de estos Términos.

 

12. Enmiendas

La CCC puede actualizar estas Condiciones a su discreción y de vez en cuando. Todos los cambios son efectivos y legalmente vinculantes inmediatamente después de su publicación, y su uso continuado de la Página después de que se publiquen dichos cambios constituye su consentimiento a los mismos. Es su responsabilidad revisar estas Condiciones periódicamente y continuar utilizando la Página sólo si está de acuerdo con ellas. CCC puede notificarle actualizaciones menores de estas Condiciones a través de correo electrónico o notificación web, y para cambios más significativos, podemos confirmar su acuerdo utilizando otros medios, como un clic o utilizando un mensaje emergente. Usted debe aceptar la versión más actualizada de estas Condiciones cada vez que acceda a la Página Web.

 

13. Ley aplicable

Estas Condiciones se regirán por las leyes del Estado de Connecticut, sin tener en cuenta los conflictos de normas legales. Todas las controversias derivadas de las presentes Condiciones se someterán exclusivamente a los tribunales con sede o jurisdicción en el condado de Fairfield, Connecticut. USTED ACEPTA RENUNCIAR A SU DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y, EN LA MEDIDA EN QUE NO ESTÉ PROHIBIDO POR SU JURISDICCIÓN, RENUNCIA POR LA PRESENTE A CUALQUIER DERECHO QUE PUEDA TENER A UNIR O CONSOLIDAR SUS RECLAMACIONES CONTRA CCC CON LAS RECLAMACIONES DE TERCEROS.

 

14. Legal; DMCA

Estas Condiciones constituyen el acuerdo único y completo entre usted y la CCC en relación con el Sitio y sustituyen a todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantías anteriores y contemporáneos.

El Sitio no tiene contenido para niños menores de 13 años y no está destinado al uso por parte de niños. Si usted es menor de 13 años, no utilice este Sitio y no nos proporcione su información personal. Si lo hace, nos reservamos el derecho a borrar inmediatamente toda esa información y a interrumpir su acceso al Sitio, sin responsabilidad alguna para usted ni para nadie.

Última actualización: 10 de marzo de 2023. © The World Health Clinicians, Incorporated.