Ir al contenido principal

Haga clic aquí para obtener información sobre la vacuna MPOX

Explicación de MPOX

Circle Care Center y Triangle Community Center están entusiasmados de trabajar juntos para ayudar a reducir la propagación de MPOX. Sin embargo, tenga en cuenta que a diferencia de Circe Care Center, TCC no proporciona atención médica o vacunas. Para saber más sobre TCC por favor visite ctpridecenter.org

La vacuna contra el virus MPOX (MPV) JYNNEOS ya está disponible en Circle Care Center con cita previa. Los pacientes nuevos y existentes pueden solicitar citas. Si usted está interesado en recibir la vacuna, por favor utilice este formulario para solicitar una cita .

 

Esta página ofrece más información sobre el virus MPOX (VPM) y la vacuna JYNNEOS. Perteneciente a la misma familia de virus que la viruela, el MPV es una enfermedad rara causada por la infección con el virus MPOX. Los síntomas son más leves que los de la viruela y rara vez son mortales. Los síntomas incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares y de espalda, inflamación de los ganglios linfáticos, escalofríos, agotamiento y erupción cutánea. La erupción tiene aspecto de granos o ampollas que pueden aparecer en la cara, el interior de la boca y en manos, pies, pecho, genitales o ano. La enfermedad suele durar de dos a cuatro semanas.

Hay 2 vacunas aprobadas por la FDA que se utilizan actualmente para prevenir la enfermedad de MPV. Una de las vacunas, JYNNEOS se distribuye actualmente en Connecticut y está disponible para los pacientes elegibles sólo con cita previa en Circle Care Center en Norwalk y otros lugares en todo el estado.

¿Quién debe vacunarse?

Puede vacunarse si reside, asiste a la escuela o está destinado en Connecticut y cumple uno de los siguientes requisitos:

  • Ha tenido contacto personal estrecho en los últimos 14 días con un caso positivo de MPOX (esto puede incluir parejas sexuales, contactos domésticos y personal sanitario); O
  • Cumple al menos uno de los siguientes criterios:
  • Personas que practican sexo con múltiples parejas, parejas anónimas o participan en sexo en grupo; O
  • Personas cuyas parejas practican sexo con múltiples parejas, parejas anónimas o participan en sexo en grupo; O
  • Personas que practican sexo transaccional (incluido el sexo a cambio de dinero, comida, alojamiento u otros bienes); O
  • Personas que sepan o sospechen que han estado expuestas a MPOX en los últimos 14 días; O
  • Cualquier otra persona que se considere en riesgo de MPOX por relaciones sexuales u otros contactos íntimos.
Cómo se propaga:

 

- Contacto directo con la erupción infecciosa, las costras o los fluidos corporales

 

- Secreciones respiratorias durante el contacto prolongado cara a cara o durante el contacto físico íntimo, como besos, abrazos o relaciones sexuales.

 

- Tocar objetos (ropa o sábanas) que previamente hayan estado en contacto con la erupción infecciosa o los fluidos corporales de una persona infectada.

Debe considerar especialmente la posibilidad de vacunarse si:

 

- Sus parejas muestran síntomas de MPOX, como erupciones o llagas.

 

- Conoció a parejas recientes a través de aplicaciones en línea o plataformas de medios sociales (como Grindr, Tinder o Scruff), o en clubes, raves, fiestas sexuales, saunas u otras reuniones multitudinarias.

 

- Padece una enfermedad que puede aumentar el riesgo de enfermedad grave si se infecta con el virus MPOX, como el VIH u otra enfermedad que debilite su sistema inmunitario, o tiene antecedentes de dermatitis atópica o eczema.

Cómo solicitar una cita para vacunarse en Circle Care Center:

Solicite una cita a través de este enlace. o Llame a nuestra oficina al 203-852-9525

 

Para obtener información adicional sobre dónde puede recibir la vacuna Mpox en CT, visite la página de recursos Mpox del Departamento de Salud Pública de CT.

 

Si usted o alguien que conoce ha estado o puede haber estado expuesto al Mpox, póngase en contacto inmediatamente con Circle Care Center o con una clínica cercana para concertar una cita para la vacunación.

Formas de reducir el riesgo de infección por MPOX:

  • Evite el contacto piel con piel con cualquier persona que experimente síntomas.
  • No compartas toallas ni sábanas con personas que no conozcas.
  • Tómese un descanso temporal de las actividades que aumentan la exposición a MPOX hasta que hayan pasado dos semanas desde su segunda dosis. Esto reducirá en gran medida su riesgo.
  • Limite el número de parejas sexuales para reducir la probabilidad de exposición.
  • Espacios como trastiendas, saunas, clubes de sexo o fiestas sexuales privadas y públicas, donde se producen contactos sexuales íntimos y a menudo anónimos con múltiples parejas, tienen más probabilidades de propagar el MPOX.
  • Los preservativos (de látex o poliuretano) pueden proteger el ano, la boca, el pene o la vagina de la exposición al MPOX. Sin embargo, es posible que los preservativos por sí solos no eviten todas las exposiciones al MPOX, ya que la erupción puede aparecer en otras partes del cuerpo.
  • Los guantes (de látex, poliuretano o nitrilo) también pueden reducir la posibilidad de exposición si se introducen los dedos o las manos en la vagina o el ano. Los guantes deben cubrir toda la piel expuesta y retirarse con cuidado para evitar tocar la superficie exterior.
  • Considera la posibilidad de mantener relaciones sexuales con la ropa puesta o cubriendo las zonas en las que aparezca el sarpullido, reduciendo al máximo el contacto piel con piel. La ropa de cuero o látex también proporciona una barrera para el contacto piel con piel; sólo asegúrate de cambiar o limpiar la ropa/equipo entre las parejas y después de su uso.
  • Tenga en cuenta que la MPOX también puede propagarse a través de las secreciones respiratorias en caso de contacto estrecho y cara a cara.
  • Recuerda lavarte las manos, el equipo fetiche, los juguetes sexuales y cualquier tejido (sábanas, toallas, ropa) después de mantener relaciones sexuales.